Arts lan Hiburan, Sastra
Haiku - apa iki? Ing sajarah haiku lan struktur
saben bangsa puisi unik. Nanging Japanese tansah ngadeg loro ing sastra donya. Iku gaya unik nulis puisi iki digawe ing negara iki. Nelpon puisi singkat iki haiku, jeneng iki wis tetep kanggo abad.
Ing artikel iki kita bakal pirembagan bab iki jenis puisi.
moments Brief saka bungah lan katresnan
Dhewe, puisi Jepang permeated dening gagasan saka kabingahan, admiration saka kaendahan, alam, Renungan tegesipun gesang manungsa.
Jinis iki puisi dadi dikenal ing Jepang wiwit abad XIV. Nanging, popularitas saka ayat iki gained mung rong abad mengko. Lagi paling wiyar dipigunakaké amarga kasunyatan sing Jepang wis dibukak dhewe marang wong manca, marang bab puisi mboten umum sing. Iki kedaden mung ing abad XIX.
Sanalika puisi Japanese lan kritikus sastra Masaoka Shiki diciptakaké istilah "haiku" supaya nyorot iki jenis puisi. Tembung kejiret lan iki digunakake diadopsi.
Yen kita saiki takon dhéwé bab haiku - iku puisi utawa ora, sembarang sarjana bakal menehi kita respon positif kanggo pitakonan iki. Ya, iki puisi, nanging asli, digawe ing roh oriental unik, kapenuhan mentality Japanese lan sesanti tartamtu saka donya.
Nanging dina iki, ing aliran puisi wis dadi ciri khas saka negara aneh lan ayu, endi blossoms Cherry.
Struktur ayat
haiku Jepang tradisional ngirim kalebu 17 syllables (kang siji asli Budi). Strictly ngandika, lagi ayu loro externally lan njero, makili sampel harmoni alam semesta.
syllable kalima ing saben geguritan kudu kuat redaksional.
Sanalika padha dhateng basa Western, translators stasis uga ngadhepi sawetara kangelan. Kepala ngolah ana kasunyatan sing banget angel kanggo nerjemahake geguritan, disarekake ing 17 syllables, supaya sing wis dipindhah adoh saka fitur iki. Minangka puisi ing Jepang sing ditulis ing salah siji asli, lan nalika dhateng basa Western katulisan minangka haiku tercet malah quatrains.
Miturut cara, sing sajak ing ayat iki uga ora digunakake. Kadhangkala sing wis resorted sajak saka puisi, nanging iku salah saka titik tampilan saka Jepang klasik.
Gambar tengah haiku
Yen kita Wigati sing haiku bab alam - iki geguritan Japanese klasik, banjur kita temokake dhéwé tengen. Pancen, gambar tengah saka geguritan alam kabeh sing wis related kanggo urip manungsa, outbursts emosi lan swasana ati.
Ing kasus iki, puisi kudu tansah tumuju marang wektu taun: ing ngarepe wong - panas utawa mangsa. Iki waé sing dadi-disebut "tembung mangsan", sing ngijini maca kanggo gampang ngerti haiku bab spring utawa Autumn.
Haiku malah direkam ing cara khusus, padha tansah dicithak ing sheets kapisah saka kertas kanggo maca, manawi kawula ngawasaken ing pet, tanpa ngowahi sheet saka kertas.
Nitahake paling misuwur saka haiku
Ing Jepang, isih sinawang dening akeh pujangga ingkang sampun makarya ing aliran iki. Arakida Moritake lan Yamazaki jus iki. Nanging mbok menawa pujangga paling misuwur saka aliran iki dadi Matsuo Puniki pangormatan Basho.
Kene sawetara conto master:
Autumn sore.
Ing cabang Bare saka wit.
Padha lungguh Crow Lone.
***
Aku ndeleng blumbang lawas.
Jumping ta.
Water splashed.
pujangga iki, kang urip ing abad XVII, nggawe puisi lyric khusus, kapenuhan tenderness, katresnan, a sumelang sepi, lan yakin yen iku bisa dijupuk ing wektu kertas manungsa orane.
karya iki penulis. Lagi pengabdian kanggo mangsa beda, negara liyane saka nyawa manungsa. Nanging wong-wong ing wangun klempakan ditransfer kanggo pet budaya Jepang, sepi nanging kuwat lan khusu.
Apa Haiku dadi populer
Popularitas saka jinis puisi dihubungaké karo kasunyatan sing aliran puisi ing Jepang ing wektu sing padha strictly diatur. Ora saben wong bisa saged kanggo nulis ayat ing tema utawa privasi militèr. A haiku dianggep genre ngisor, kang mbayar sethithik manungsa waé kanggo wong penting, supaya ing cara lyrical wektu supaya padha bisa nyebut pengalaman lan raos.
Mangkono, haiku - punika donya pengalaman manungsa, klempakan ing kolom siji, utawa telung baris.
Hayuning puisi ing reticence lan pemahaman padhange donya, kemampuan saka sawetara tembung kanggo ngirim kabèh cat emosi manungsa. Where Shakespeare wis ditulis ing karya serem kabèh, minangka Lev Tolstoy bakal nggawe novel multi-volume, puisi, nulis haiku bisa ngomong mung siji ukara, nanging bakal langgeng, kaya Byron geguritan utawa puisi Homer.
Haiku - iku urip kita dina iki!
Art diterangake puisi Japanese saiki banget populer. Dina iku bisa kanggo maca haiku ing topik wae, malah bisa dadi haiku babagan sekolah. Nyebar lan guyonan haiku lan haiku malah karikatur.
The Japanese piyambak bangga saka kasunyatan sing genre puisi sing dadi populer. Mulane, siswa ing rising sun malah nampa peer khusus kanggo nulis geguritan kuwi. Topik milih sembarang bal-balan, basket, bola voli. Haiku - wangun seni sing bisa ngisin kabeh lingkungan urip.
Nanging, iku isih tetep haiku populer lan klasik kebon donya alam lan donya emosi manungsa. Padha bungah lan inspirasi contemporaries kita ing sembarang negara ing donya.
Similar articles
Trending Now