Jeneng-jeneng saka lanang modern Kazakh. Carane jeneng anakmu

donya multikultural Modern ditondoi dening, antarane liyane, panyebaran unprecedented saka macem-macem jeneng endah lan langka. Mulane ana perlu kanggo kompilasi dhaptar jeneng saka macem-macem crops conventional. Ing artikel iki, kita wis milih sing paling, kita tampilan, jeneng Kazakh ayu. Temtu sing dhaftar lengkap saka jeneng wong akeh papan liyane, nanging gol kita lan ngrampungake enumeration sing ora klebu.

About jeneng Kazakh

Kaping kabeh aku kudu ngomong sing cukup kanggo dangu, residents saka Kazakhstan ngalami pengaruh kuwat saka Islam, kang tegese budaya Arab. Wiwit Islam wis banget banget related kanggo pilihan saka jeneng, paling saka, jeneng leluhur tradisional, alas, saklawasé lali. jeneng Kazakh langka, asal sing isih anjog saka periode wis Islam, ana ora supaya kerep. Panggonan iki dijupuk dening onomastics Arab-Persia. Mulane, sing paling populer jeneng Kazakh dina iku biasane Arab lan Persia, kanggo sawetara ombone, wis ngalami pangaribawa saka pronunciation lokal.

Dhaptar jeneng Kazakh

Dhaptar bakal bejat mudhun dening kategori subyek, tinimbang abjad. Iki wis rampung dening kita milih jeneng penak, adhedhasar tetimbangan semantik. Ayo dadi miwiti.

daya

Agzam. Wis diterjemahaké minangka "moho kuwoso."

Erden. jeneng Kazakh, tegesipun "jawata dalan".

Aydar. Kekuatan kualitas, kang asring disambung jeneng lanang. Kazakh tradhisi modern wis katahan iki jeneng kuna, sing tegesé "sejumput rambut" - rambut wong kang khusus, kang artine wani, kekuatan lan daya saka wong kang nduweni.

Aryngazy. jeneng Kazakh, kang nerjemahake minangka "jawata kuwat" utawa "jawata wani".

Achan. Harfiah diterjemahaké dadi "wesi". Nanging iku nuduhake iku ora logam, lan daya invincible kang dipunlambangaken dening wesi. Jeneng asal Iran.

Barlas. "Hercules", "wani" - makna harfiah saka tembung, gadhah asal Mongolian.

Battal. Ora ngomong bab daya, nanging rodo agresi, emosi panas lan roh gelut wong. Sawijining werna - Iranian.

Beren. Simbolisme padha ing jeneng tegesé "wesi". Nanging, terjemahan harfiah saka pilihan iki - ". Baja paling"

Berwick. Diterjemahaké minangka "kuwat".

Bokei. dialect Turkic iki, kang tegese loro strongman lan pahlawan.

Yerasyl. Minangka jeneng "Erden" tegese satriya dalan. Nanging, kados wong, ora mung larang, nanging "atlet paling larang."

daya

Amir. Jeneng Amir - tuladha urip saka daya saka jeneng. Ing kasunyatan, dhewe iku tegese panguwasa ing tanah Arab. Jalarane Amir kang, lan dijarwakake - "raja" utawa "penguasa".

Ouali. Kaya siji sadurunge, secara harfiah tegese "penguasa."

Akshora. Jeneng iki artiné "raja", "boss" - wong sing ora mung ndarbeni nanging uga aktif saged.

Atabay. Dudu belongs kanggo pamaréntah, nuduhake rodo asal Noble, kamulyan, kamakmuran. Ing cendhak, iku bisa dibandhingake satunggiling ningrat.

Ayan. Kaya siji sadurunge, jeneng iki ngrujuk langsung menyang daya sethitik, nanging nggantosi siji saka sawijining kawicaksanan, ing kang pakurmatan uga menehi jeneng saka lanang. Kazakh tradhisi modern marang nerjemahake jeneng minangka "uga dikenal", "misuwur."

Beyambet. dialect iki asal Turki, lan tegese "pangeran", "panguwasa."
Bekzat. Jeneng iki, yen wis harfiah diterjemahaké, tegese "keturunan satunggiling ningrat."

kasugihan

Altynbek. Modern jeneng Kazakh ayu asring hubungan karo konsep saka kasugihan lan kamakmuran. Jeneng iki - salah siji sing. teges harafiah sawijining - emas sugih.

Ghani. Tembung Arab kang tegese wong sugih lan makmur.

kesehatan

Aman. Jeneng iki artiné "apik" utawa "aman."

Esen. "Good Luck", "sehat".

Zhakiya. Nalika anak pengin urip dawa, banjur menehi wong jeneng iki amarga tegese "slamet."

sarwa dumadi saka swarga

Anwar. Salah siji saka jeneng solar banget populer ing Timur. Wis diterjemahaké minangka "sinar Sunshine." asal Arab.

Aidos. jeneng senyawa, ROOT kapisan "ah" tegese rembulan, lan liyane - kanca. Asil punika "kanca saka rembulan" utawa "kanca saka rembulan."

Aytugan. Iki liyane "rembulan" jeneng sing diwènèhaké marang anak, sing wis pakurmatan kanggo bakal lair ing rembulan anyar.

Aldair. Jeneng iki disebut dipunéwahi star Altair.

agama

Danial. Iku tegese "peparinge Gusti Allah." Wis werna Ibrani.

Kasiman. Kaya akeh jeneng Kazakh liyane ayu, jeneng iki magepokan karo agama. Iku nerjemahake minangka "gadhah iman murni" lan asalé saka basa Arab.

Arcata. tembung iki jeneng, sebutan pinilih dening Gusti Allah wong.

Zharylkasyn. Secara harfiah, iku nerjemahake minangka tembung katrangan: "Gusti Allah deigned".

kéwan

Arystan. "Singa" - supaya nerjemahake jeneng iku Kazakh. Wiwit kewan iki simbol saka wani, iku uga bisa dianggep mlebu kategori jeneng gadhah kekiyatan.

Sean. Tembung iki tegese "wolf". Jeneng Mongolia asal.

kualitas

Azamat. Jeneng Azamat - salah siji saka tradisional ing Caucasus. Sing ngendi iku paling lazim. jeneng Azamat nerjemahake minangka "a jaranan bener."

ASMET. Tegese "sregala priyayi" utawa "Kemanusiaan".

Abay. Jeneng iki kudu diterjemahaké minangka "pengamatan", "bijaksana", "tandha".

Abzal. Diterjemahaké minangka "dear," "esteemed."

Adil. Pilihan, kang bisa mimpin jeneng lanang paling populer '. jeneng Kazakh Modern asring magepokan karo manungsa kuwalitas apik. Contone, tembung tegese wong sing padha lan mung.

Aybar. Iku tegese "kuoso", "nyengsemaken."

Akylbay. Iku menehi anak minangka pesenan Intelligence gedhe. Harfiah diterjemahaké dadi "sugih ing Intelligence," sing wong dadi.

Aldiyar. jeneng banget Noble, ingkang maknanipun - "apik banget", "sregala priyayi".

Anuar. Varian gadhah dateng lan hard karya, mbok menawa paling tresna ing Kazakhstan lanang jeneng. Kazakh jeneng kontemporer kalebu ing dhaftar Panjenengan lan wangun iki, ing ROOT kang wis diterjemahaké minangka "hard-apa" lan "reliable".

Arnur. , Jeneng imajinatif banget ayu ingkang maknanipun - ". Sinar pakurmatan" minangka "kalbu" saged dijarwakake.

Asan. Uga dikenal wangun Hasen. Iku tegese "ayu".

Askat. Yen kita nyoba kanggo basa jeneng iki ing basa Rusia, sampeyan njaluk kaya iki: "ing happiest saka seneng" utawa "naischastliveyshy".

Atymtay. Iku tembung Arab sing nyukani arti loman.

Ahat. Iku tegese "mung." Mbok iku amarga nomer saka anak ing kulawarga.

Ahram. Kita wis wis jeneng, kang kita nerjemahake minangka "loman." Uga tegese jeneng saka "paling loman."

Baysal. Jeneng iki ngandika tentrem, kawicaksanan lan discretion saka pemilik.

Bakir. Ing basa Arab, tembung ateges "panuduh."

Baktiyar. Miturut Iran supaya ngomong bab anak dawa-ngenteni kang Lair - acara gedhe lan seneng-seneng. Harfiah diterjemahaké dadi "seneng", "welcome".

Bakhit. Translate jeneng iki bisa dadi tembung "rahayu" utawa "seneng".

Bayazit. Banget Bagong dening standar jeneng sing tegese "unggul kanggo kabeh."

Bayan. Boten kados prasaja "seneng" lan "rahayu", nama kasebut ngandhut superlatives. Patut, pinunjul - "maha seneng."

Bayat. Salah siji saka jeneng gadhah werna - cukup langka kanggo tema East ing onomastics. Pilihan iki tegese "putih" lan asalé saka basa Arab.

Birjan. Jeneng iki hubungan karo konsep kayata "kasepen" lan "uniqueness."

Our Lady. Jeneng sing diwènèhaké kanggo nunjukaké SAGE.

Beauchamp. Tembung iki ndhelikake bab kuwi minangka "sawijining", "free". Jeneng asal Turkic kuna.

Gabit. jeneng Arab tegesé "abdi."

Gafu. jeneng hubungan - konsep sih-rahmat lan pangapunten. Secara harfiah, sampeyan bisa basa nganggo tembung "ngapura".

Dandan. Jeneng Nilai gadhah kemegahan lan ukuran gedhine.

Demeu. Dadi jeneng anak, kang ngarep-arep ing Panggonan pisanan kanggo ndeleng support tuwa. Secara harfiah tegese "support", "bantuan". Ing kasus iki kita kudu ing atine utamané financial, sponsor.

Duman. Jeneng iki nglengani anak nyenengake lan seneng.

Edige. Iku nerjemahake minangka "apik", "sregala priyayi".

Erbolat. Nyoba kanggo menehi terjemahan harfiah saka expression "wong nyata".

Erdos. jeneng Noble, tegesipun "ingkang paling tanggung jawab."

Yerzhan. Diterjemahaké minangka "wani", "wani".

Ermek. tembung iki ngarujuk marang kasunyatan sing in Russian diarani fun.

Ersayyn. jeneng menarik, kang bisa dipertal minangka "pahlawan apik banget."

Eskali. Punika gadhah wong pinter lan wicaksana.

Dipunapunten. jeneng aristokrat, minangka "kamulyane", "misuwur."

Zhanazar. Jeneng aneh, kang tegese support kanggo please everyone.

Zhanbolat. Iku tegese "baja nyawa".

Zhangali. Harfiah diterjemahaké dadi "wani, kaya Ali."

Zhandos. jeneng iki wong sing kapengin ndeleng kanca universal lan bulwark saka donya amarga saka wigati - ". kanca kabeh wong"

Zhantuar. Secara harfiah - "nyawa ayu."

Zhetes. Iku tegese Intelligence manungsa lan alesan.

Adang. Iku nerjemahake minangka "bejo".

Zholgay. Paling cedhak ing makna kanggo siji sadurunge. Nanging, iku kudu mangertos minangka "salah siji sing ndadekke Good luck."