"White Soroka": ekstrak cekak saka karya Jan Barschevsky

Jan Barshchevsky - penulis Belarus lan Polandia misuwur ing abad XIX - asalé saka désa Muragi ing provinsi Vitebsk. Salah sawijining novel yaiku "White Soroka". Ekstrak singkat buku kasebut saka buku Barshchevsky, nyathet karya sastra utamane penulis, kanthi jelas ndadekake semangat dheweke kanggo folklor Belarusia.

Singkat babagan panulis

Barshchevsky wiwit karier sastra kanthi nulis puisi puitis. Sawise lulus saka Collegium Polotsk, dheweke ngajar anak-anak ing omah, lelungan ing saindhenging Bélarus lan ngalami akrab karo folklor lokal. Kanggo sawetara wektu, dheweke manggon ing St Petersburg, ing kana dheweke nindakake aktivitas pengajaran. Saiki dheweke ketemu Taras Shevchenko lan Adam Mickiewicz. Bebarengan karo kanca-kanca saka Belarus, dheweke nerbitake majalah Nezabudka. Wonten ing periode 1844 dumugi 1846 piyambakipun nerbitaken novel "Shlyakhtich Zavalis," utawi Belarus ing Narasi Fantastic ". Ringkesan ringkes saka "Putih Magpie" (salah sawijining bab) bakal diwenehi ing ngisor iki. Sawisé pindhah menyang kutha Chudnov, Jan Barshcheuski tetep nulis sajak, nanging tilar donya, minangka ngalami tuberkulosis.

"Gentry Zavalnya, utawa Belarus ing Narasi Fantastic"

Ian Barshcheuski wiwit nulis karya utama ing gesangipun nalika piyambakipun nyadari yen puisi-puisi ingkang dipunserat dening piyambakipun nyenengake para pamireng langkung kathah dipunwastani miturut legenda Belarusia. Buku iki ngemot patbelas novel. Salah sijine yaiku "White Soroka". Isi ringkes saka wacana iki menehi gagasan umum saka sakabehing buku, fitur artistik lan nilai sastra. Crita iki, sing kaping wolu, nyritakake crita pan Pan Skomorokha.

"Putih Soroka": ringkesan bab

Pan Skomorokh banget sugih lan rakus. Dheweke ora seneng karo kanca-kancane. Siji wengi, nalika ana bulan purnama ing langit, lan badai ana ing njaba jendhela, Pan pondered, lungguh ing dhingklik. Dumadakan aku weruh tokoh dhuwur ing pojok kamar.

Nalika wong manca teka nyedhaki, pan dikira sing sadurunge dheweke utusan setan - supaya ala lan elek ana tamu. Dheweke ngomong yen dheweke teka nganggo jeneng Pani Putih Magpie, sing nggoleki kanca-kanca setya dheweke. Miturut wong asing, White Soroka ayu, sugih lan kuat. Tamu kasebut marang Skomorokh yen esuk dheweke bakal ngunjungi. Sawise wong liyo kasebut pamit lan ilang ing peteng.

Pan disebut abdi lan dituntut kanggo nerangake ngapa dheweke ora teka marang telpon. Para abdi wiwit ngandhani yen tiba-tiba ana rasa melankolis sing tiba ing dheweke, lan penglihatan sing nggegirisi ngadeg ing ngarep. Dheweke pancen narik kawigaten lan mikir babagan apa sing kedadeyan sadurunge esuke. Dina sabanjure dheweke dhawuh supaya ana ing omah. Ing wayah sore aku dikunci ing kamar lan njaluk dheweke ora diganggu. Nalika White Soroka mlayu menyang kamar lan dadi wanita sing apik, dheweke pancen kaget banget. Padha ngucapake sapanunggalane. Ngucapake pangucap, Pani kepengin sinau karo tetangge Skomorokh. Minangka penghargaan, abdi Putih Magpie nyerahke tas emas kanggo wong suci. Nalika tamu ninggalake kamar, panci kasebut disebut para tukang mlaku-mlaku lan takon yen dheweke duwe penglihatan apa wae ing dina iki. Wangsulane sing padha.

Esem sabanjuré Pan pindhah menyang tanggané lan wiwit diwartani babagan keagungan lan kaendahan White Magpie. Sawetara padha ketaman, wong liya uga setuju kanggo ngerti kekuwatan pani. Ing wayah sore, wong kaya ngelmu ngombe kesehatan saka Magpie Putih. Ing wayah tengah wengi dheweke metu lan ngucap suwe banget karo para tamu, takon marang dheweke. Wiwit kuwi, White Soroka kerep ngunjungi admirers.

Ing wektu sing padha, wong biasa wiwit ngelingi bab-bab aneh sing kedadeyan. Para abdi sorceress ing saben cara bisa harmed wong, malah dileksanakake ing lembu, supaya padha ora menehi susu. Nanging, wong-wong mau langsung nemoni endi tukang sihir sing ndhelikake, lan mutusake kanggo dendam marang dheweke. Sawise sinau babagan iki, penyihir ilang. Pamimpin White Magpie dawa nyeseli dheweke ninggalake, lan Pan Skomorokh ninggalake wilayah kasebut lan dadi beruang. Wonten ing guise ing kéwan kasebut, piyambakipun manggèn ing omah tukang sihir lan njagi kasugihanipun.

Ayo sum wang

Kisah "White Soroka" banget instruktif. Ringkesan saka wacana kasebut nuduhake kawicaksanan wong-wong Belarusia, sing ngelingake wong marang rakus, amarga keserakahan kanggo keuntungan bisa ngrusak jiwa wong. Asil novel-novel liyane kalebu ing buku iki uga legenda Belarusia.

Saben uwong kudu maca karya kanthi lengkap, ngemot ringkesan. "White Soroka" (Jan Barshevsky) kanthi gaya padha karo sawetara karya NV Gogol - literatur klasik saka Rusia.