"Miss Julie", muter saka Swedia dramawan Agustus Strindberg: bab reviews kinerja

Ing Moscow, pagelaran perdana sora Agustus Strindberg "Miss Julie." Theater Bangsa-Bangsa, ing kang direktur seni dianggo Yevgeny Mironov diundang kanggo ngirim muter populer dening direktur Jerman Thomas Ostermeier.

Versi asli saka pagelaran umum bisa diamati mung sapisan. Sawise kinerja dicekal dening alasan censorship. Dina iki, "Miss Julie" - kinerja bisa didelok ing orane tumrap sekolah pertunjukan akèh negara ing donya, lan kang seneng popularitas akeh banget. Ing Moscow, crita Strindberg angsal makna anyar, lan tumindak saka muter ditransfer kanggo Rusia abad 21.

awal nyenengake

Minangka Prakata kanggo kinerja ing diinstal ing mburi layar panggung, pamirso bisa ndeleng gambar punika: wong wadon decapitated, banjur alon guts pitik. paws pitik mati lan piso cetha obahe mesthi nggawe swasana ati perlu - nyiapake para rawuh kanggo pacelathon hard.

Yevgeny Mironov diundang kanggo peran direktur tataran punika Thomas Ostermeier, kaya kang wis dikenal kanggo kemampuan kanggo secara harfiah dissect hubungan antarane wong lan kanggo njelajah subtleties saka psikologi wanita. Mironov, tjara kesengsem marang bab karya direktur Jerman, bilih pagelaran nimbulaké kejut kang angel lan edgy ing inkarnasi pikirane ing tataran. Nanging, muter "Miss Julie" nguripake liyane - miturut Mironov, direktur digawe nuansa meh Chekhovian.

History of nitahaken saka muter

Swedish dramawan Agustus Strindberg sijine kang muter liyane ing taun 1889. Nanging, sawise perdana iku dicekal. Alesan kanggo kedadean dumunung ing plot saka karya, kang ora bisa nampa ing jaman abad ke-19 romantis.

Plot revolves around katresnan tragis wong saka tingkat sosial beda. Beautiful rangsang aristokrat manah menehi ing lan dadi ing Jeng abdi ing omah kang rama - commoner Jean. Hubungan antarane karakter duwe apa-apa luhur, padha persis daging - Gambar iki, mesthi, ana babar blas inconceivable kanggo kang umur. karya Fashion, kang digawe Agustus Strindberg maneh mung 17 taun mengko.

interpretasi Russian

Minangka wis kasebut, pirsawan Russian bisa ndeleng interpretasi anyar saka muter. Sampeyan iki ditransfer kanggo sajarah modhèrn Rusia "Miss Julie." Theater of Nations ing kapemimpinan dramawan Mikhail Durnenkov Care babagan nggawe liyane menowo lan comprehensible kanggo jantung versi panampil iku saka Produksi klasik. Starring dikenali lan banget bakat aktor - Yevgeny Mironov lan Chulpan Khamatova. Mung juru Mironov muter driver main Hamatova - putri saking oligarch. Paraga utama - a tragis, nyebabake akèh gambar emosi konflik.

Bisa ing "Freken Julia"

Luwih saka rong taun rembugan dianakaké ing kerjasama karo direktur. Akibaté, Ostermeier wis diwenehi idin, ora mung kanggo alasan yen tradisi teater Russian banget kuwat. Piyambakipun ugi kasengsem ing sajarah play dhewe, kang ing maca anyar njupuk Panggonan ing Rusia ing abad 21.

direktur ngaku yen dheweke wis ora sinau kasunyatan Russian, supaya ing kabeh dramawan dateng lan ora ana usulan-usulan kang durung diatur. Kejabi Ostermeier kang weruh yen aktor Russian bakat padha melu ing setelan "Freken Julia" sing bisa enrich efek saka ambane saka raos.

Serangn saka tumindak

Padamelan muter "Freken Julia" langsung nangkep manungsa waé saka pandeleng dialog tegang nyenengake lan luwih ngembangaken liyane lan liyane kanthi cepet. protagonist ngelungké putri. Putri saking oligarch Yulia pisanan ing perusahaan saka wong biasa ing gesang. Ing babu Cristina nemtokaken ngapura gandhengane cidra ing dheweke. Heroes pungkasanipun entangled ing raos lan sesambetan. Julia sumerep mung siji cara metu saka iku digunakke kahanan - lampus. Lan kabeh acara serem iki sing njupuk Panggonan marang latar Mudhun salju murni.

Karakter utama

Miss Julie wis dadi simbol saka karakter modern, karakter lan utama donya kang kadhangkala diarani "poluzhensky-polumuzhskoy". panuduh bisa ndeleng mung siji wengi amarga heroine gesang - wengi pungkasan dheweke. Ing versi asli play Julie - putri Count ing, sing piyambak ing Langkawi Night ing omah karo para, supaya ngajak menyang lackey tresna bapakne Jean. Sawisé iku, ing heroine, Tukang metokake kawirangan, interrupts lampus dhiri. Anyar hysterical mbuwang peneliti Julie artosaken minangka pratandha saka degradasi pribadine lengkap.

Miss Julie punika saestu ora siap kanggo urip, ora bisa lan ora arep manggon. Dheweke ngrasa wong liyo nang endi wae lan kabeh rumangsa sengit. Lan, malah luwih elek, aku iki ora bisa kanggo, figuratively ngandika, kanggo katon maju, ora ndeleng mangsa sembarang. Akeh peneliti ing seni teater adhedhasar Serat sawijining bab alam saka karakter utama ing purwaka penulis kanggo muter. Iku ora Strindberg karo bangga ndhelikke lan banget banget claims sing ing muter "Miss Julie," kang bisa kanggo nuduhake pirsawan karakter rampung anyar. tumindak Julie, ngandika, strictly motivasi, lan nasib sedih dheweke amarga alasan macem-macem sosial-psychological lan malah medical,. Karakter ing girl, tanpa mangu, kuwat, padhang, senajan cukup aneh.

Alasan kanggo "tiba"

Apa wis gesang kang educated wanita sugih kawangun supaya tragis? karakter Girl langsung ngilangi akeh macem-macem faktor. Ing sisih ibu, dheweke ora duwe asal pesti, amarga saka apa ing atine dheweke akeh Komplek inferiority sosial. Pincang pasrahaken ing heroine lan pendidikan seksual cupet, uga sisah fisik sing ora dikarepke ing dheweke kulawarga. Ora suwene peran diputer dening reged fisik lan emosi khusus khas pamikiran sensitif Julie. Kabeh iki banget cedhak karo karya pungkasan saka Strindberg, supaya disebut-kang "kamar Piece," lair meh rong puluh taun salajengipun, "Miss Julie."

Pet karakter Julie

Ing crita alasan paling penting saka protagonist - alasan ing tiba dheweke, pisanan kawujud ing wektu mbaleni lan wektu maneh obsessive girl ngimpi. Apa mengkono kanggo dheweke ing produksi luwih - pawujudan nyata saka ngimpi sing. Ing karya penulis saka turu play - kategori paling penting saka gagasan teater. Ing mengko "muter kamar", ing ngendi kita bisa ngomong ora ana pahlawan, nanging ana apa-apa nanging karakter, padha manggon persis miturut hukum turu. Dadi Julie, sanajan iku ketok, nyebabake simpati lan pengalaman saka heroine ing - urip dening hukum sing padha. Ing pangertèn, iki girl "dirajut saka bahan sing padha kaya kita impen." Apa wis kedados kanggo dheweke ing subyek, ora bisa suda kanggo biasanipun "tiba" saka Countess karo abdi-lackey. Implicate impen dheweke liwat chasm rock intrusive adoh luwih tuwa tinimbang hubungan karo footman ing. Sampeyan ora ketepakan ing muter ana Countess Julie wiwit pirembagan bab impen.

Impen dadi kasunyatan

Girl impen hard dheweke narik mudhun, tuwa lan tuwa, nanging sing mung soko ora lan ora bakal ngidini. Sing "arep mudhun," Julie mangerténi sifat utama, sanadyan meh weruh ing atine, supaya kaputusan kanggo break mati lampus dheweke jek mung bener. Nanging, karakter kang sarujuk lampus, kaya ing ngimpi - iku kaya ing negara hipnotis, tanpa menehi munggah kanggo pungkasan éling apa wis kedados kanggo dheweke. Sing Julie, sing atine lan nyawa belongs kanggo donya impen, donya semi-Fantastic, iku uga weruh, mung siji - inevitability saka mburi dhewe. Nanging alam karakter heroine isih ambivalent, pojok alam kang, Julie demok lan karo apa bisa disebut donya banget nyata, supaya iku donya kang cantik uga diadegaké, lan footman ing, Jean, lan utamané cook Christine nglambangaké kasunyatan stabilitas tenan agresif. Julie padha - kang ajiné luwih pecah, boten stabil, saya tossing nyawa antarane apa impen dheweke lan carane dheweke slamet kasunyatan.

sisih efektif gambar dheweke wis ditulis ing sangsara utama nglarani: kene ana wedi lan ringkih, nanging isih ana pangarep-arep, lan usaha kanggo malik acara. Miturut kritikus, Julie grotesquely Bagong ing nyoba kanggo dadi tenan tulus karo footman, sing ora bisa ngerti iku mung amarga saka organisasi ramalan sing temen beda. Nanging bocah-bocah wadon mung kudu nganggo metu, lan iku ora Matter kang, Nanging, liyane dheweke diajak lan karo kang. Menapa malih, iku Jean heroine nemtokaken kanggo nggunakake minangka Urut saka "instrument" lampus.

Ulasan kinerja Moscow

"Miss Julie" reviews pirsawan wis banget aku, uga akeh Produksi teater, utamané nganggo orientasi sosial lan psikologis. Review biasane negatif pamirso disambungake, miturut, nganggo kekejeman saé ditampilake ing pemandangan adegan Rajapati pitik lan asu. Kejabi, akèh komentar nyatet sing kaputusan kanggo mindhah ajeg saka muter ing Rusia modern sangsoro ing guna crita, amarga sing ana "Mudhun" lan tragedi saka abad kaping 19, ing donya modern jek rampung khayal. Sawetara malah ngomong sing bibar mirsani pagelaran kasebut padha tetep endhepan abot ing nyawa.

Mesti wae, kita ngirim ora lali sing iki mung pendapat pribadi, gumantung ing sing bakal salah. Utamané amarga saka kinerja lan ora kurang saka positif review, kang umumé godhok mudhun kanggo muter sarwa aktor sing secara harfiah manggon ing tataran urip kang karakter, lan diwenehi kanggo profesine tanpa turahan sing. Iku ora ngageti sing muter "Miss Julie" karcis sing didol luwih saka taun, lan saben ndadekke metu apa weruh ing pemandangan pengaruh kang.