"Monkey karya": asal, makna lan sinonim

karya bodho lan ora ana guna wis akeh jeneng ing basa Rusia. Salah siji sing paling umum - karya monkey. expression iki lan nglakoni dina Artikel kita.

Source - ing fable IA Krylov "Monkey"

The kreativitas fabulist illustrious kita - gudang saka Aphorisms. Akeh phraseology medal penanipun nyengkuyung lan kandungan basa Rusia dening usahanipun. "Monkey karya" (nilai bakal cetha sawise presentation saka crita fable) - ora ana sing istiméwa. Iki salah siji conto clearest saka carane sukses perawatan sastra wis dawa dikenal Sajarah ndadékaké menyang popularization saka crita.

Monyet - nggawe gedhe, nanging ing pikiran para bangsa kang digunakake kanggo manggon sisih dening sisih kodhok Dart tailed iki, cara sing digandhengake karo kabeh nistha lan kurang, sing ana ing alam manungsa, affectation kuwi, kumingsun, meanness lan digeguyu. Wings makaryakke mitos iki ing fable kang.

Block utawa plow

petani ing jumeneng sadurunge angsa pisanan lan nyetel kanggo bisa. Panjenenganipun plowed lapangan, karo kabeh passion saka nyawa surrendering kanggo prakara iki serius, lan lemes iki ora dingerteni kanggo wong. Srengenge wungu luwih, lan ing dalan ana ing lelungan pisanan. Sapa liwati dening plowman, kabeh éram tenacity kang. Lan saben nyoba kanggo surak munggah karo jinis tembung pujian, sethitik kanggo ease karya. Gusti Yésus ora semaur lan terus kanggo bisa karo konsentrasi. Ing cabang saka kayu ijo, kang ana ing pojok lapangan, diaktifake metu dadi kethek, lan muji wong kesasar. Dheweke uga wanted kanggo dhewe fame sethitik lan pangenalan. Dheweke panginten, iku kabeh babagan kerumitan tugas, lan yen dheweke bakal nindakake apa-apa karo zeal padha, bakal njaluk apa padha arep. Mulane, dheweke wis ketemu nang endi wae sing log abot lan wiwit seret wong saka papan nuju papan, ora ing paling isin dening kakosongan kegiatan iki. Kangge, wong terus painstakingly nangani plow bumi, lan ana udan memuji passersby.

A monkey minangka salah siji ora mbayar manungsa waé. Senajan karya saka loro èntitas abot, lan pratandha padha metu - lemes lan kringet - antarane wong-wong mau ana prabédan ageng sampeyan sok dong mirsani sapa bisa mbandhingake. Wong digunakake kanggo entuk manfaat saka efforts kanggo Feed kulawargané lan sibuk kewan sethitik bodho nyeret bêsik abot saka kayu saka panggonan siji. Mulane, ing "karya monkey" expression embodies sakabehe jurusan sapa karya rasah sing ora nggawa manfaat saka malah tokoh, nyebabake wong mung saran negatif.

moralitas

fable ngajaraké ora dadi luwih ing Roh saka abad XIX (karya iki diterbitake ing 1811), nanging ing Roh saka past Soviet anyar, nalika ora wong, nanging masyarakat wis ngukur kabeh. IA Krylov mulang nonton: ora lay pratelan minangka kamulyan lan pamuji, yen kitabe ora nggunakake. Sing apa diaktifake metu dadi angel idiom "monkey karya", kang banget hubungan cerak kaliyan karya klasik Rusia.

Buku paribasan sinonim - mitos Sisyphus

Yunani kuna wis simbol saka pegawe guna. Anadene gaweyan groundless stands Sisyphus - katurunan gaib. Panjenenganipun kagungan siji masalah: piyambakipun cunning, kaya kéwan, lan kepingin apa-apa luwih saka nglampahi Olympians langgeng. Supaya kawitan kesapu sak driji saka dewa kematian - Tanat banjur raja saka jagading - Hades.

Lan dewa dipunmangertosi trifled karo. Sisyphus mbayar kanthi kanggo ngapusi sing. Saiki dheweke tansah nggulung watu ageng ing gunung kang dhuwur,: meksa nindakake perkara munggah, dripping karo kringet, nanging saben-saben wong kurang cukup sing dicokot rampung proyek, lan tebing nggulung mudhun maneh. Sisyphus kanggo karya iki telas, artine lan groundless. Monkey, kados pahlawan Yunani, paling ora kadanda siksa langgeng.

karya guna minangka jalur kanggo gamblang utawa unraveling kang urip

Kadang iku paling ora kanggo takon pitakonan, mung nindakake soko - lan kabeh. Contone, ing film misuwur "Route 60" protagonist wanted kanggo njaluk kabeh jawaban. Ginn diputer Geri Oldmana nanggapi panjalukan lan marang temenan karya guna karo sawetara makna rahasia. Mung dalan maringaken, protagonist Neil Oliver temen maujud sing tugas nyetel sadurunge wong, wis boten apa karo phraseology "monkey karya".

Buddha lan Pythagoreans ngalami pelamar kepingin kanggo njaluk menyang rangking, karya sing mesthi ora nggawe raos sembarang. Miturut aturan, supaya ana punika bab 5 taun. Sing jumeneng, kang tetep.

Ora mung ing kabeh sekolah nanging uga sawetara sages raosaken para sakabate kasunyatan sing ing kawitan marketing banget counterintuitive. Banjur neophyte ing mangertos kawicaksanan jero saka guru lan, figuratively ngandika, nguripake kanggo iman.

Man kadhangkala kudu ngaso saka pangertèn

Terjemahan jek banget aneh, amarga kabeh wis duwe waé. Ing kasunyatan, ana yen wong kuwi diwasa lan mlaku, kakehan nyoto, sabdho, perlu lan cocok ing urip. Mulane, sak wektu luang pesenan kontemporer kita kanggo nyenengi ing soko wong lanang, nanging nyenengake. Apa? Nyilem menyang kegiatan soale lan vapid wis babagan pengobatan gedhe, mbantu wong keno rationality gedhe banget saka liyane gesang.

Hobi - Surgo saka donya njaba obsesi. Ing wong ndelik lan njupuk ing khayalan harmoni lan tentrem, Padhang mudhun. Saben wong ndudohke kekuatan ing mergo: siji maos buku, kapal nglumpukake model liyane, ing chases katelu prangko langka. Saka perspektif saka hobi pengamat njaba bisa pancen guna, nanging kanggo wong sing wis nyemplungaken ing iku, - nyimpen pulo saka tokoh, gol lan dislametaké, kang digunakke "donya diwasa". Ing tembung liyane, hobi - iku ora poto-welas lan ora karya monkey, minangka cara saka pangerten pet dhewe.