"Mustache ora jotosan": Nilai phraseologism, makna, lan conto panggunaan. Panjenengan ora bisa ing kabeh uga

Kabeh wong Inggris-speaking wis krungu: "Ya, wong lan mustache ora ndamu!" Meaning phraseologism bakal nimbang dina. Uga tutul ing hipotesis saka asal. Lan minangka biasanipun, kita menehi conto nggunakake.

asal

Wiwit meh kabeh idioms teka saka jaman kuna, carane padha lumebu basa, kita bisa mung guess. Nanging, kegiatan iki cukup macem, lan kita saiki maca kanggo nyoba hipotesis iki.

Sawise, long ago (mbok menawa malah sadurunge Peter Agung) ing lingkungan dusun iki digawe nganggo jenggot gedhe (minangka Lva Tolstogo, mbok menawa, lan liyane). Salah siji cara utawa liyane, nanging nalika wong dianggo, jenggot karo mustache alamiah ilang kasabaran lan padha ing gerakan patut kanggo carane wong temen-temen lan passionately makarya. Iku ora angel kanggo guess yen wong durung bisa, nanging mustache kelangan, kaya kabeh cara gesang, ora Kanggo Takeran angel.

Saiki kita siap njawab pitakonan kita. "Mustache ora jotosan": Nilai phraseologism apa? Dadi biasane ngomong bab wong sing ora padha sumelang ing bab. Lan cen, kok, amarga sel syaraf lan malah waras, nanging banget kesed lan alon. Nerusake contone.

Ivan Ivanovitch lan tiket lotre

Kabèh ing urip Ivan Ivanycha ana kanti awon bojo kesel, ibu-ing-hukum banget. Piyambakipun njabat ing kantor sengit. gaji cilik. Umumé, kabeh ing kabeh. Lan Ivan Ivanovitch teka saka karya lan seneng mung apa kang bisa kanggo lumaku saka panggonan siji liburan pegawe, lan cara njupuk wong dangu.

Dadi saben minggu, 5 days apa. Ing yard ana ana, lan pahlawan kita mutusaké kanggo nindakake pagawean wani, yen ora tuku, paling dipikir ing pareng ibu-bojoné lan omben-omben. Aku lunga ing, nyawang counter lan mutusaké kanggo tuku tiket lotre.

Aku ora pracaya iku, nanging menang. Tanggi wiwit ngomong: "Nggih sampun, saiki Ivan Ivanovich, mbokmenawa, ing mustache ora jotosan" Meaning phraseologism dianggep kita sethitik sadurungé.

Lan Ivan Ivanovich iki ora kaya sing. First, menang dhuwit tuku omah ing luar negeri lan dikirim menyang ibu bojo (ie "ibu"), bojoné lan anak. Disisihaké kanggo anak kanggo pendidikan, banjur tuku sing Bookshop cilik. Panjenengané manggon ing apartemen studio. Saiki ing wayah sore wus pareng bojoné lan ibu-ing ombenan, buku, lan ora sengit marang kanggo karya pati prihatin. Sing tanggi sing weruh wong, ngandika: "Ya, Ivanov, saiki lan ing mustache ora jotosan!" Meaning phraseologism wis dikenal lan dimangertèni sing maca.

Lan yen sing bagean teka tengen wong sing ora ngerti bab Sajarah sange Ivanovich lan tiket lotre, iku ora supaya pindhah nganti sampeyan marang kabeh kanggo mburi. Menapa malih, ing mburi, malah diwenehi alamat banget Bookshop.

Ngrembug sisih moral saka prakara.

Jotosan utawa ora kanggo jotosan ing mustache - sing pitakonan

Ora luwih manis kanggo ngimpi manungsa Russian saka ngimpi mengkono boten. Akeh crita kita dibangun ing motif iki. Contone, ing "gelombang kang teken ing." Nanging ing kene aku arep takon dhéwé apa iku morally - ora bisa? Sing ngomong apa-apa ing kabeh apa.

Jawaban bisa dadi ambigu. Idiom "ing mustache ora jotosan" minangka karakteristik saka prilaku manungsa iku apik nalika idling wektu (akhir minggu) utawa nalika mung pendapat saka fellow mustache lingkungan sing ora ndamu.

Contone, panulis. Saka perspektif saka delve sethitik menyang pet umum urusane, karya sastra lan Pleven iku penggalihipun dhumateng meh murni. Wong mikir cara iki: "Lan iku apa utawa apa? Njagong dhewe nalika udud ing dhingklik, lan nyipta crita beda nglipur, iku ora shift pabrik otpahat ". Dadi kaya sing.

Ing cendhak, iki meh saka karya sastra - ora ngalahake lying. Se uga writer rawuh ing gerakan.

Work perlu lan mulya, nanging kudu tundhuk karo loro kondisi:

1. Sampeyan perlu kanggo nindakake karya.
2. Sampeyan kudu diwenehi paling.

Minangka iku gampang kanggo ndeleng, titik kapisan logis nggadahi kaloro, nanging ora kosok balene.

Kulo pengen sing conto padha prasaja lan cetha. We ngelingake sampeyan sing kita nyawang ing expression ing "mustache ora jotosan." Meaning phraseologism dibeberke.