Pasif ing Jerman: carane bener aplikasi

Ayahan ing basa Jerman, ing asas, minangka ing liyane, iku swara pasif, kang nuduhake barang tartamtu saka tumindak iku ngalami. Menapa malih, asring nuduhake asil.

lazim

Sampeyan kudu nyatet sing hukuman ing basa Jerman iku luwih umum yen dibandhingake karo Rusia. Lan, patut, kang digunakake dadi luwih kerep. Sing kok iku penting kanggo sinau ing ambane topik lan sinau kanggo aplikasi kawruh ing laku. Ayahan ing basa Jerman nduweni tatanan punika: saka kriyo transitive , lan ing proses owah-owahan ora bisa apa tanpa lan tembung tambahan, kang muni kaya werden. Kabeh ing basa diwenehi, ana rong tambahan - aktif lan pasif. Jerman dikenal kabeh struktur pasif. Iku conto sing nuduhake carane penting hukuman ing construction saka sentences. Dadi, punika tembung ing: "Ing Deutschland wird sehr VIEL gearbeitet". Terjemahan minangka nderek: "Ing Jerman, akèh karya." Ana wis cetha katon minangka hukuman nuduhake tumindak. Iki, ing kasunyatan, lan fungsine iku.

Konversi saka aktif kanggo pasif

Iku asring kasus ing Jerman. Kanggo aktif nguripake pasif, iku kudu tembung katon ing kasus akusatif, kang obyek, nguripake menyang subyek. Sawisé iku, kang dadi obyek ditulis datif lan uga karo ancer-ancer von. Iki mung owah-owahan, liyane, secondary, lan anggota sing sing. Nanging, kita kudu ora lali bab kasunyatan sing wangun tembung ora bisa ana tanpa persetujuan karo entitas anyar. Ing asas, gumantung ing construction saka makna ora ngganti. Ayo dadi ngomong: "Jeder Mensch Macht zwei Aufgaben". tembung iki minangka nderek: ". Saben uwong mengkono loro iku" Yen sampeyan mbangun proposal iki beda, yaiku minangka nderek: "Die beiden Aufgaben werden von einer Person", banjur bakal ngganti dicokot sethitik, amarga swara in Russian bakal kaya iki: ". Loro masalah sing digawe dening wong siji" meaning identik, bisa ndeleng, amarga dhasare ora utamané nggunakake wangun tunggal.

Education formulir ing swara pasif

Presensi hukuman ing basa Jerman minangka jeneng gawe katut, nuduhake owah-owahan saka negara. Similar phrases dijarwakake biasanipun sentences pribadine-indeterminate. Padha uga bisa dadi pasif. Iku worth kanggo sebutno siji rinci. Ayahan ing basa Jerman - part khusus wicara, amarga care kudu aplikasi kanggo tatanan saka swara pasif ing Plusquamperfekt, uga Perfekt. Ing kasus iki, nggunakake pribadi wangun tembung sein, IE tembung tambahan, Worden (saka sipir) lan participle Partizip II. mbukak Semantic ing aplikasi iki bagéan saka wicara punika Highly gumantung. Sing kok sampeyan kudu nglampahi akèh sing wektu sinau masalah kayata hukuman ing basa Jerman. Tabel ing kasus iki dipercaya kanggo amarga saben tembung ngganti individu - kene iku perlu kanggo sinau aturan.

negara pasif ing basa Jerman

Iki salah siji jinis kasebut sadurunge swara pasif. Iku nggantosi asil tumindak langsung setya. Nawakake nyedhiyani jawaban kanggo pitakonan saka apa, apa negara saka obyek. Panjenenganipun muni supaya: "Wie ist der Zustand?". Iku kudu kasebut sing ing usulan-usulan kanggo mbangun wangun kuwi, ana agen tumindak. Ya, lan ing basa native kita konstruksi kuwi biasane minangka persekutuan ringkes. Tuladha: "Du bist eingeladen". Yen sampeyan njelasno rinci, ing Rusian wis diterjemahaké minangka "Sampeyan kudu tamu." Lan ing wangun sing komuni Brief luwih nalar: "Sampeyan lagi diundang". negara pasif bisa kawangun nggunakake tembung sein, kang tambahan sing. Kang digunakake utamané ing sasi lan saiki. Ayo dadi ngomong: - ". Panganan iki masak" "Das Essen ist zubereitet wird" lan "perang Das Essen zubereitet wird" "Food disiapake" lan

Ngganti konstruksi pasif

Aku kudu ngomong sing, senadyan panggunaan Kerep saka swara pasif ing basa Jerman, ana sawetara cara kanggo supaya nggunakake. Iki utamané bener sing phrases sing nggunakake kriyo pengandaian. Lagi diganti dening nggunakake ligamen sein + zu + Infinitive. Contone, tembung "Das Handy kann repariert werden", minangka "ponsel bisa didandani", shortened kanggo "Das Handy ist reparieren zu". Ana cara liya kanggo ngganti tembung. Iki waé kabeh padha "sein", lan sifat kudu karo salah siji pungkasan ing ngisor iki: "-lich" utawa "-bar". Ana aturan cetha kang padha sing paling apik nggunakake. Nawarake padha ing telpon seluler bakal ing layang katon kaya iki: "Das Handy lässt sich reparieren". Lan luwih kerep dianggo sich turnover Lassen karo Infinitive. Yen kita njupuk minangka conto tembung kasebut sadurunge, ing kasus iki, muni kaya iki: "Das Handy lässt sich reparieren". Kang saka opsi iki sing paling apik nggunakake - gumantung langsung ing speaker. Sampeyan kudu nyatet sing ing basa Jerman iku formulir sing paling umum digunakake, Cekakan. Iku trep, cepet, cetha lan, paling Jahwéh, competently.