Carane nganggo lan nulis: numeration utawa Nomer?

Ing basa Rusia ana akèh tembung sing katulis ora cukup lagi ngirim wis saka titik tampilan saka logika formal. Ayo kang katon ing salah siji saka "klebu nalar" nouns langsung. Dadi, carane Nulis "numeration" utawa "Nomer"? Apa iku supaya kabeh tembung tegese?

Apa nomer urutan

Sadurunge kita menehi hasil karo ejaan saka istilah ing review, iku perlu kanggo mangerteni makna paromosastro sawijining.

tembung Data punika pesawat saka wilangan bulat Jeneng cara nggunakake karakter grafis lan ngrekam wong.

Contone, ing kreta Sepur saben diutus nomer tartamtu. Iki kanggo mesthekake yen buruh sepur lan penumpang wis luwih gampang kanggo nemokake iku antarane rolas liyane.

Sampeyan ngirim njupuk menyang akun kasunyatan sing Nomer ora tansah digawa metu mung karo bantuan saka tokoh. Asring, tinimbang wong (utawa karo wong-wong mau) digunakake Latin lan karakter Yunani utawa Aksara Sirilik. Contone, ukara kondhang "Plan B", kang versi liya saka soko. Nanging, ing kasus iki, tinimbang nomer "loro" digunakake ing layang "B".

makna saka tembung "enumeration"

Uga, tembung langsung iki digunakake ing matématika minangka cara kanggo mbentuk judhul pesawat countable (iku tanpa wates wiwit sawijining unsur bisa diétung nganggo wilangan asli).

Kajaba iku, Nomer wis diarani minangka nindakake samubarang obyek nggunakake nomer. Iki mbantu kanggo cepet golek item utawa wong sing wis diutus kanggo nomer tartamtu.

Contone, supaya wong bisa gampang nemokake tengen bangunan iku ing werna ora pati ngerti, kabeh ndonya ing ngarep sing jumlahé supaya. Wikipedia ora mung angka, uga aksara lan slashes (ing cilik saka sawetara bangunan).

Minangka tuladha liyane, kahanan karo piranti lunak. Minangka satwa lan komputer program sing ora ngadeg isih lan saya suwe saya apik. Minangka aturan, ing basis saka versi sukses saka definisi lunak sing versi anyar lan apik. Supaya ora galau kedhaftar, lagi strictly angka. Lan iki waé, wilangan bulat, pecahan, uga aksara Latin lan Yunani.

Étimologi tembung "enumeration"

Duwe urusan karo pinunjul saka istilah ing sinau, iku perlu kanggo mangerteni asal.

Kaya paling saka jeneng gadhah ilmu pas, tembung "Nomer" teka ing basa modhèrn saka Latin. Dadi Originally Rum kuna ana nomer tembung, kang tegese "kanggo dianggep." Mengko ing diadegaké tembung numeratio, kang disebut dhewe proses pancacahan.

Iku liwat Latinism iki muncul ing tembung "Nomer" ing mayoritas basa Eropah lan Slavic. Contone, ing Inggris ing Nomer istilah utawa numeration ing Jerman - mati Nummerierung, Perancis - le numérotage, ing Polandia - numeracja, ing Ukrainia - "numeratsіya" in Belarusian - "numaratsyya". Apike, ing basa Bulgaria tembung ditulis karo "a" - "numeration".

Paling kamungkinan, ing Rusian, istilah teka liwat serapan saka Polandia, minangka ing basa Eropah, iku katon sethitik beda.

"Numeration" utawa "Nomer": carane lan apa

Dadi, carane Nulis tembung ing? Jeksa Agung bisa ngetokake iki dina iki, ana siji jawaban prasaja: "Nomer" lan boten liya.

Basa nerangake nulis sing tembung iki ora kawangun saka tembung "nomer", lan diselang saka Latin, lan nulis sajarah.

Ing keadilan iku kudu nyatet sing nganti thirties abad rong puloh ing basa Rusia wonten ing podo karo, loro cara nulis. Supaya kabeh wong bisa bebas milih: numeration lan numeration, lan ing kasus iki tengen. Nanging mengko versi "numeration" wis dibusak, supaya dadi ora kanggo nggawe kebingungan.

Salah publikasi anyar akademisi, endi rong cara nulis, kacathet - a "Kamus basa Rusia" Dmitrii Nikolaevich Ushakov. Ing kamus panjelasan Ozhegova wis kasebut mung "Nomer", uga ing Evremova ing Wikipedia Soviet Agung.

Nomer, Nomer lan numerovka

Duwe dianggep pitakonan "Carane nulis lan nganggo: numeration lan numeration saka" mbayar manungsa waé menyang cedhak nouns tembung "Nomer" lan "numerovka".

Kang ROOT padha lan sing cedhak ing Nilai, padha uga bisa nimbulaké masalah, amarga sawetara (by analogi karo "numeration") bisa kanggo nulis mau minangka "nomerovanie" lan "nomerovka". Nanging, iku uga ora biso ditompo lan salah.

Apa sing "pagination"

Nemokake jawaban kanggo pitakonan "Carane nulis lan ngomong? Numeration utawa Nomer", iku wektu kanggo nimbang cedhak tembung tembung "pagination".

Iki istilah Publishing tartamtu. Padha diarani nomer sheets ing produksi print utawa rancangan web.

nomer Page ing kasus iki, banget, sing jeneng khusus - "folio". Biasane wong duwe ngisor, ndhuwur utawa sisih lapangan.

Paling editors teks modern pangguna ora kudu padha sumelang ing bab apa pagination lan karo apa jenis wiwitan pancacahan. program kuwi wis dibangun kesempatan kanggo tarik nomer ing discretion sawijining. Contone, ing paling versi Microsoft Word, fungsi iki biasane ditemokake ing tab "Pasang".

Senajan, miturut aturan saka basa Rusia, tembung "Nomer" tansah ditulis karo "y", sawetara sengaja (utawa pakulinan) padha terus nggunakake versi "numeration". Menapa malih, nulis kuwi sok ketemu malah ing dokumen resmi. Mulane, supaya ora bakal kepepet, tansah worth ngelengke sing huruf kapindho ing tembung "Nomer", "Nomer" lan "numerovka" bakal pancen tansah "in."