Biography Boris Zakhoder, writer, puisi, dramawan lan translator

jeneng pungkasan saka writer, kang wis darmabakti kanggo artikel iki, iku menowo kanggo wong. Poems lan crita déning panganggité iki maca kabeh anak Soviet. Buku-bukuné wis dhamel kakehan. Padha dadi klasik anak kang sastra lan populer karo nonton enom dina. Ing tema artikel iki - biography Boris Zakhoder. Uga, kita bakal fokus ing bukti sethitik-Dikenal bab karya sastra iki apik banget.

biography

Boris Zakhoder dikenal ing Rusia utamané minangka penyair anak kang. Nanging, wong kuwi dheweke banjur Versatile.

Love sastra Borisom Vladimirovichem dicekel ing PAUD. Panyerat mangsa lair ing kulawarga intelektual kang buku sing dianggep karo bab gedhe. Biography Boris Zakhoder diwiwiti ing salah siji saka kutha-kutha cilik Moldova. Mengko, kang kiwa kampung halamanipun lan nelasaken sapérangan ageng gesangipun wonten ing ibu kutha.

Miturut recollections saka puisi, ing kanak-kanak kang asring diganti sekolah. Banjur sinau ing siji utawa institusi liyane. Ing yuswa piyambakipun mlebet Literary Institute. Lan perang wiwit telung taun mengko ...

Poems for anak

Ing puisi pisanan Zakhoder diterbitake taun sawise demobilization. Padha teka, Nanging, ing salah siji saka majalah anak-anak ing samaran. Senajan munggah kanggo acara penting, kang nyerat puisi ing tema militèr.

Biography Boris Zakhoder menarik pisanan kabeh dening kasunyatan yen maca sing paling misuwur kang dienggo menehi kesan sing sing penulis - wong arang banget careless. Iku angel mbayangno sing nitahake ing siklus saka anak kang Merry schitalok - peserta saka loro perang: Uni Soviet Finnish Perang lan World. Nanging, wis ing separo kapindho saka geguritan forties anak kang "Battleship" iki diterbitake. Babagan puisi perang saka penulis iki sethitik dikenal.

Pujangga, novelis lan dramawan

Boris Zakhoder karya banget beda saka saben liyane. Lan iku uga malah koyone sing wong beda wrote wong. Kabeh wong wis ngerti nyenengake geguritan "ala kucing". Nanging ana geguritan liyane Komplek "Apa wit ora lunga."

Kanggo anak, saliyane kanggo puisi, uga wrote Zakhoder tales: saka sesinglon teka "star abu", "Hermit lan Rose" lan liya-liyane. Piyambakipun ugi satunggaling dramawan lan translator. Bioskop wayang anak kang muter gelaran muter. Produk sastrawan anak manca kang - Alan Milne, Lewis Carroll lan Pamela Travers - anak Soviet ing Rusia kanggo pisanan wis bisa maca liwat pertalan Boris Vladimirovich.

"Voobraziliya"

Alam lan kéwan - a topic sing paling kerep dianggep Boris Zakhoder. puisi sing kebak dialogues, kang wuwus penulis karo kang karakter-kéwan. Lan karakter nanggapi marang. Padha nyebut panjalukan sing, keluhan lan ngupaya kaadilan.

Koleksi "Ing Voobrazilii sandi" iku uniqueness paling bukti saka penulis. Ing, iku wis digawé lan donya dongeng-dongeng mboten umum. Ing puisi iki disabetake kemampuan penulis kanggo muter tembung mung lan unobtrusively.

About anak sekolah lan sekolah

Kaya Perancis writer lan pilot, Zakhoder "saka kanak-kanak." Ing puisi sekolah ana muni supaya rahasia lan proses ingenuous saka narasi, dadi misale jek sing penulis saka jantung lan nyawa durung diwasa. Ing siklus "Ing saben bali," iya ora mbabarake pahlawan kang. Padha bullies lan puguh, nanging kados persetujuan karo wong-wong mau Zakhoder puisi. puisi - bab anak lan anak. Padha digambarke sing donya ayu lan gaib, kang mung bisa ndeleng bocah.

Tales kanggo wong

karya prosa Anak saka writer nggabungke siklus, maca kang ora mung hiburan. kakakuan ngelmu lan fiction apik bisa gabungke Zakhoder. Tales "Ana FIP" lan "Ma-Tari-Kari" menarik lan informatif. idea sing utama - iku noto harmonious donya, kamanunggalan hukum ekologis lan moral.

translator

Ing sastra Rusia Boris Zakhoder ngetik nanging marga saka karya ing crita saka penulis manca. Nanging karya ing Jerman, Inggris, Ceko lan basa Polandia rodo, iku ora dijarwakake, lan retold. Ing buku iki ana kreatifitas Zakhoder. Lan sawijining popularitas antarane karakter nonton Russian kaya SpongeBob, Maria Poppins lan Bremen Town Musicians sing dibutuhaké ndhuwur kabeh terjemahan bakat. Ing buku, aku tresna marang saben sekolah Russian, penulis-translator bisa kanggo mindhah pangertèn kang mirunggan saka banyolan, kebecikan lan game tembung unik.

Ing basis saka Zakhoder dongeng manca padha ditulis muter kanggo muter lan Tulisan kanggo kartun.

Kanggo writer téater anak kang wrote dienggo kayata "Rostik ing alas," "Thumbelina Wings", "Lopushok Ana stands."

lyrics

Ora mung prosa anak lan puisi digawe Boris Zakhoder. Buku dhèwèké tulis kanggo wong diwasa. A koleksi karya lyrical kanthi nutul "Leaf", diterbitake patang taun sadurunge seda, uga ora dikarepke, nanging proses kanggo pembuangan puisi penake. Sawise kabeh, ing jeneng Zakhoder isih gadhah sastra kanggo nonton enom.

Ing memoirs, garwane puisi kang matur yen Boris wrote karya serius. Kang translated Goethe lan bisa acquaint nonton Rusia akeh gaweyan gedhe wordsmiths manca. Nanging ing negara ngendi kang wis urip wektu hard wong nerangake karo "salah" warga negara lan mboten umum iku. Ngadhepi karo lack pangerten "luwih", kang mutusaké kanggo nulis istimewa kanggo bocah-bocah. Nanging malah ing lapangan iki, kang wis dawa wis nunggu pangenalan.

Boris Vladimirovich Zahoder uga dikenal ora mung ing negara kita nanging uga ing luar negeri. Dhèwèké menangaké penghargaan sastra adiluhung mau. Andersen.

Panyerat seda ing taun 2000.