Pendidikan:, Basa
Ing, ing, prepositions ing Inggris: aturan, latihan, conto
Preposisi ing basa Inggris nggadahi peran penting. Ora kaya basa sintetik (basa Rusia), ing ngendi rasio kata benda utawa tembung ganti tembung liya ditulis liwat owah-owahan endings kasus, fungsi iki ditindakake dening preposisi ing basa analitik (kalebu ing basa Inggris).
Informasi umum
Miturut wujud, ana telung jinis preposisi:
- Prasaja: kanggo (kanggo, kanggo), dening (cedhak, cedhak, cedhak, cedhak), karo (c), ing (ing).
- Komplek - dibentuk kanthi nambah tembung: nang, nang, nang, nang, nang, nang.
- Gabungan - kombinasi tembung, sing minangka kombinasi saka sawetara bagian pidato kanthi serikat utawa preposisi prasaja: kaya, amarga, ing kasus, ing ngarep.
Akeh preposisi duwe akeh makna. Mulane, kanggo ngerteni tegese tembung, sampeyan kudu nganggep konteks. Maneka warna preposisi sing prasaja ing, ing, lan ing wis dibahas kanthi rinci ing ngisor iki.
Perencanaan wektu
Yen pitakonan dina dina minggu, sasi, nomer utawa tanggal, ing, ing, ing pretext sing kudu dianggep kanthi cara sing kompleks. Asring ana masalah ing terjemahan, amarga padha karo basa Rusia bisa dadi unit leksikal sing padha ing macem-macem kasus. Contone, tembung "ing" ing basa Inggris diarani beda: ing umur 17 - ing umur 17, ing Jumat - ana, ing April - ing April. Luwih, saben alasan kasebut dibahas sacara rinci ing konteks wektu.
Ing digunakake:
1. Ing sebutan wektu. Ing jawaban kanggo pitakonan (At) wektu apa? Nalika, ing wektu apa. (Ing ngisor iki, tinimbang preposisi sing dituduhake ing subheading, tilde ~ digunakake).
- ~ Jam 5 - jam 5;
- ~ Wektu nedha awan - wektu nedha awan;
- ~ Wengi - tengah wengi.
2. Nalika ngomong babagan preian:
- ~ Natal - ing Natal;
- ~ Paskah - kanggo Paskah;
- ~ Ing akhir minggu - kanggo akhir minggu.
3. Awal lan pungkasan saka interval wektu utawa periode tartamtu (sasi, taun):
- ~ Awal Mei - awal Mei;
- ~ Ing pungkasan taun - ing pungkasan taun.
Cathetan : Ana ukara ing pungkasan, sing teges "ing dawa," "ing pungkasan," "ing pungkasan."
4. Ing macem-macem phrases (yen ana pitakonan saka wayahe saiki, bab umur, wektu mangan, lan sapiturute):
- ~ Wayahe - ing wayahe;
- ~ Saiki - ing wektu saiki;
- ~ Umur 20 - ing umur 20 taun;
- ~ Wektu sing padha - bebarengan;
- ~ Sarapan - nalika sarapan.
Ing digunakake ing kasus ing ngisor iki:
1. Wulan:
- ~ Januari - ing Januari;
- ~ Mei - ing Mei.
2. Musim:
- ~ (Ing) mangsa panas - ing mangsa panas;
- ~ (Ing) mangsa - ing mangsa.
3. Taun, Abad, Epochs:
- ~ 1995 - taun 1995;
- ~ Ing taun 1980-an - ing taun 80-an;
- ~ Ing abad kaping 17 - ing abad kaping 17;
- ~ Abad Pertengahan - ing abad tengahan.
4. Penetapan wektu tartamtu ing mangsa ngarep. Ing basa Rusia ditrapake kanthi tembung "liwat", "sak":
- ~ Sawetara menit - ing sawetara menit;
- ~ Minggu - ing minggu;
- ~ Pitu sasi - ing 7 sasi;
- ~ Tiga minggu - ing 3 minggu.
5. Wektu, kajaba wengi (ing wayah wengi / tengah wengi):
- Esuk;
- ~ Wengi - ing wayah sore.
On wis diterapake yen perlu ditetepake:
1. Tanggal:
- ~ 15 April - 15 April;
- ~ 3 Agustus - 3 Agustus.
2. Dina minggu:
- ~ Senin - Senen;
- Rebo dina Rebo;
- ~ Setu esuk - Senen esuk.
Ing sawetara kasus, preposisi ora digunakake. Contone, ing kombinasi karo tembung sabanjure lan pungkasan:
- Sabanjure panas sabanjure panas;
- Minggu kepungkur - minggu kepungkur.
Preposisi panggonan kasebut
Saliyane wektu, ing, ing - preposisi, sing uga digunakake nalika nemtokake lokasi. Rincian luwih dianggep kanggo kabeh panggunaan.
Ing utamane digunakake ing kasus kasebut nalika nerangake jarak ing spasi menyang obyek. Ana analog langsung ing Rusia. Terjemahan sing padha bisa dadi salah sawijining tembung ing ngisor iki, gumantung saka konteks: y, ing, cedhak, ing. Rincian liyane:
1. Titik referensi konkrit, cedhak karo obyek sing ana:
- ~ Pintu, jendhela, lampu lalu lintas - cedhak lawang, jendhela, lampu lalu lintas.
2. Posisi ekstrim ing papan:
- ~ Ing pungkasan dalan - ing pungkasan dalan;
- ~ Pucuk ndhuwur, ngisor - ing sisih ndhuwur, ngisor.
3. Titik karo obyek sing disambungake, tujuane, dsb.
- ~ Ngarep, karya, universitas - ing omah, ing karya, ing universitas;
- ~ Stasiun, henti bus - ing stasiun, bus mandheg.
4. Yen kita ngomong babagan wong:
- ~ Omahé, Ann (omah) - ing omahé, ing Anna;
- ~ Guru - guru.
5. Kegiatan:
- ~ Konser klasik - ing konser klasik;
- ~ Partai - ing partai.
Ing : nilai utama "ing", "nang". Nanging jembar ukara iki rada luwih akeh.
1. Nang kamar utawa fasilitas liyane, ing wilayah sing nduweni wates:
- ~ Toko buku - ing toko buku;
- ~ A blumbang - ing blumbang;
- ~ Bed - in bed;
- ~ Kanthongku - ing kanthongku.
2. Bagian ing donya:
- ~ Kidul, wetan, kulon - ing sisih kulon, wetan, kidul.
3. Lingkungan:
- ~ Langit - ing langit;
- ~ Seluruh donya - ing ndonya.
4. Sastra utawa sumber cetak, uga gambar:
- ~ Buku, koran, huruf - ing buku, koran, surat;
- ~ Gambar iki, gambar - ing gambar iki, ing gambar.
5. Posisi ing papan, yen pitakonan saka tengah, tengah:
- ~ Tengah / tengah tengah / tengah.
On: terjemahan sing populer ing basa Rusia yaiku tembung "on":
1. Panggonan lokasi obyek ing permukaan utawa indikasi titik kontak karo obyek kasebut:
- ~ Tembok, langit-langit, lantai, meja - ing tembok, langit-langit, lantai, meja;
- ~ Pesisir - ing pantai;
- ~ Sepeda motor, sepeda - sepeda motor, sepedha motor.
2. Yen nuduhake bagean awak:
- ~ Wajah, sirah, driji - ing pasuryan, sirah, driji.
3. Transportasi umum:
- ~ Bus, kapal, kapal terbang, kapal uap - kanthi bis, kapal, kapal terbang, kapal.
4. Lantai:
- ~ Lantai dasar - ing lantai siji;
- ~ Lantai kaping tiga - ing lantai papat.
Cathetan: ing Inggris lan sawetara negara liyane, lantai lemah diarani lantai ngisor. Punika diterjemahaken ing basa Inggris minangka lantai dasar. Dadi, apa sing dianggep dadi lantai kaping loro, bakal diterjemahake ing basa Inggris minangka lantai sepisanan, lan liya-liyane. Ing AS, sistem desain lantai cocog karo kita. Mulane, nalika nerjemahake, kudu dianggep apa negara kasebut dibahas.
5. Panunjuk arah lan path:
- ~ Cara dheweke - ing cara dheweke;
- ~ Cara saka ... menyang ... - ing dalan saka ... kanggo;
- ~ Cara ngarep - ing ngarep dalan.
Liyane nggunakake
Bagean iki nyengkuyung kasus liyane ing ngendi preposisi ing, ing, ing digunakake. Aturan kasebut ora diwatesi mung kanggo notasi wektu lan lokasi. Conto-conto iki dianggep minangka conto umum.
Ing:
1. Arah, gerakan, tumindak:
- Apa kucingmu looking ~? "Kucing apa ningali?"
- Aja ngguyu ~ kula. "Aja nyenengake aku."
- Dheweke mbuwang watu. Dheweke mbuwang watu ing dheweke.
- Cat aku mlayu ~ mouse. - Kula kucing kuru ing mouse.
- Dheweke mesem ~ kula. - Dheweke mesem marang aku.
2. Status, posisi, kegiatan:
- Aku hard ~ karya kula. - Aku terus-terusan ing karyaku.
- Aku kerja akeh ~ Spanyol aku. - Aku kerja akeh sinau basa Spanyol.
- Kapal sing dadi jangkar. "Kapal sing ana ing jangkar."
3. Alesan, alesan:
- Guru wis seneng-seneng. - Guru seneng karo respon dheweke.
- Dheweke nesu. - Dheweké duka amarga saka adhine.
- Bojone dheweke wedi banget. - Dheweke asu wedi banget.
- Aku wis nggoleki panjaluke guru. - Aku nindakake iku ing panjalukan saka guru.
4. Prices:
- Aku wis tuku apples iki. - Aku tuku apples iki ing telung dolar saben kilogram.
Ing:
1. Kondisi, kahanan:
- Padha dadi bebaya. "Padha ana ing bebaya."
- Aku tansah ~ swasana ati apik. "Aku tansah ing ati-ati."
- Bapakne yaiku kesehatan apik. - Bapakne sehat.
- Dheweke seneng karo dheweke. "Dheweke tresna karo dheweke."
2. Formulir, tipe, komposisi:
- Novel klasik iki yaiku rong volume. - Novel klasik iki ana ing rong volume.
- Susu didol ~ botol. - Susu didol ing botol.
3. Motif, waé, alesan:
- Dheweke balik omah. - Dheweke balik omah, ngarep-arep ketemu kanca-kancane.
- Dheweke ngucapake maturnuwun. - Dheweke ngendika meneh.
On:
1. Tema, subyek diskusi:
- Profesor kuliah ~ Chopin. - Profesor menehi kuliah ing Chopin.
- Aku pengin congratulate sampeyan. - Aku pengin congratulate sampeyan ing sukses.
2. Status, proses:
- Omahé yaiku ~ geni. "Omahé ana ing geni."
Ekspansi stabil
Ing, ing, ing minangka preposisi sing minangka bagean saka akeh phrases stabil. Ekspresi sing padha yaiku unit semantik sing ora bisa dibagi. Kesulitan utama frasa kasebut yaiku menawa terjemahan saben tembung saben tembung sing paling kerep ora nggambar makna umum kabeh frasa, mula kudu diapresiasi.
| Ing | Ing | On |
|
|
|
Preposisi ing, ing, ing: latihan karo jawaban
Nalika sinau basa manca, sembarang materi anyar perlu kanggo praktik ing laku. Latihan bakal mbantu ngenali kesenjangan ing kawruh lan bakal nuduhake topik-topik sing kudu dilakoni tambahan.
Assignment 1 . Isinake kosong, kanthi bener nulisake preposisi ing basa Inggris:
- Tom urip ... lantai dasar.
- Aku weruh cat ... gapura.
- Dheweke turu ... tengah wengi.
- Dheweke dadi populer ... ing taun 1920-an.
- Wiwitane mulai ... 9 Januari.
Tugas 2. Terjemahake ing Inggris, kanthi nggunakake preposisi sing bener ing, ing, ing:
- Aku weruh dheweke pungkasan ana.
- Aku ndeleng lintang ing langit.
- Aku bakal sinau Spanyol ing setahun.
- Apa sampeyan ngguyu?
- Aja linggih ing suket.
Jawaban 1:
- Ing - 2, 3.
- Ing - 4.
- On - 1, 5.
Wangsulan 2:
- Aku weruh dheweke pungkasan ana.
- Aku ndeleng lintang ing langit.
- Aku bakal sinau Spanyol ing setahun.
- Apa sampeyan ngguyu?
- Aja linggih ing suket.
Ing, ing - prepositions, gampang elinga. Nanging, komunikasi gratis mbutuhake rinci babagan tema gramatikal iki. Salah sawijining kesalahan sing umum kanggo pemula yaiku kepinginan kanggo nerjemahake frasa menyang basa Inggris, dipandu logika basa pribumi. Punika secara harfiah. Kanggo ngilangi masalah iki, penting sinau mikir kanthi cara sing anyar. Learning basa manca ora mung ngeling-eling aturan kosakata lan tata bahasa. Iki minangka sistem pikiran anyar lan nyedhiyakake informasi sing kudu digunakake.
Similar articles
Trending Now