"Napsu" kaya kang katulisan? Verifikasi tembung kanggo tembung "napsu"

"Bon dhahar" - pengin wong sing arep kanggo nedha awan. "Good napsu" - kita ngomong wong sing kepengin kabeh bebarengan. Lan sing napsu apa? Kaya kang katulis, lan ngendi ana tembung? Coba ngerti.

Apa sing tegese?

Tembung "napsu" wis teka kanggo Rusia saka Perancis, sing, ing siji, diselang konsep saka Latin. Ing kuna Roma appetere temenan idaman, kepinginan kanggo apa-apa. Asalé saka tembung sing tegesé "kepinginan kanggo mangan." Mengko, tembung saka awal uga ndudohke ngelak ndhuweni soko.

Ing pangertèn kuwi, cepet nyebar ana ing Eropah lan Asia. Lan rauh dadi salah siji saka tembung internasional kondhang. Ing bentuk rada mutated saka iku ditemokaké ing kabèh basa dikenal ing donya:

• napsu - Inggris;
• der dhahar - Jerman;
• le dhahar - Perancis.

konsep "napsu" uga aktif digunakake ing basa Slavik. Apa kang Nulis tembung iki ing Rusian? Saiki nyoba kanggo nerangake.

Carane nindakake "napsu"?

Ing basa Rusia tembung "napsu" wis teka relatif bubar: ing wektu Peter I. Kanggo Vocabulary periode abad telu - apa ing. Miturut tengah abad XVIII, tembung "napsu" wiwit digunakake digunakake ing pengadilan lan Estates saka parasulinggihe uga-lair. Kali iki mbaka migrated saka kamar lan kamar panedhaan saka Estates mewah ing apartemen luwih andhap asor. Ana uga makna sekunder konsep - "appetising" dadi sinonim karo adjectives "sambutan", "menehi munggah", "sawusé paring sasmita marang." Miturut awal abad XIX tembung dadi banget umum. Nganti saiki iku bagéan saka basa Rusia gedhe lan wis digunakake digunakake ing pikiran sehat harfiah lan figurative.

Nulis tembung manca

Nalika sampeyan bisa ndeleng, struktur tembung manca padha dikunjara. Kaya akeh istilah diselang "napsu" wis sethitik cognate lan konsep turunan. Verifikasi tembung kanggo tembung "napsu" ing basa Rusia absen. Iki diterangno dening kasunyatan sing kelairan konsep iki adoh ngluwihi panyebaran Slavic wicara. Mulane, mikir carane Nulis tembung "napsu", kudu katon menyang kamus Ejaan. Ana dijupuk menyang akun kabeh fitur saka Ejaan sing bener lan pronunciation saka tembung. We kudu ora mikir sing ing panelusuran kanggo dictionaries kudu teka menyang perpustakaan lan dig menyang buku lawas. Sampeyan bisa ngatur kabeh saka comfort saka ngarep. Sawise kabeh, saiki ayu dictionaries modern lan buku referensi kasedhiya ing Internet. Kaca sing rinci lan competently jawaban kanggo kabeh uneg-uneg.

sawetara fitur

Ing nulis tembung "napsu" dadi apa mangu bab mburi. Iki amarga kasunyatan sing tradisional ing wicara Russian bisu consonants Final. Kita ngomong "prilif" lan nulis - "pasang", pocapan "lenif" lan ing kertas kita niru - ". Puguh" Fitur iki becik nandheske Mayakovsky ing geguritan kang "Broadway". Iku amarga saka pronunciation iki aneh saka jeneng Russian supaya bengkong ing Inggris- lan negara Perancis-speaking: ing Jerman lan Romance languages consonants bisu ing mburi tembung ilang. Mulane, ana macem-macem kedadosan lucu karo nulis ing basa manca sejatine sifate jeneng Russian. Supaya ana "Ivanoff" tinimbang "Ivanov", "Davidoff" tinimbang "Davydov."

kebingungan kuwi asring ndadékaké kanggo musuhan nyepakaké passports manca utawa pembalap kang lisensi kanggo negara manca. Begjanipun, aturan internasional ejaan saka jeneng wis bubar wis diadopsi. Miturut standar diadegaké, ngganti consonants voiced budheg wis ora ana maneh diijini. Nanging pengungsi saka ombak kapisan lan kapindho padha sing dokumen sing wis ditanggepi kanggo leluhur ing rawuh ing negara liyane. Mulane, ing Prancis, Britania Raya, Amerika Serikat, supaya akeh wong jeneng Stepanoff, Petroff, Kuznetsoff lan ing. Nanging modern lelungan lan turis manggon ing surnames kulawarga. Ora "Ivanov" bakal ora ana maneh bakal jeneng Ivanoff - iki bakal nyegah transfer internasional aturan jeneng.

"Napsu" utawa "appetid"?

Isih, carane kowe Nulis tembung "napsu"? Kepinginan kanggo nulis mlaku kanthi otomatis bisa nelpon menyang pitakonan anyar mati "t" ing tembung "napsu". Apa japa mburi tembung? Tembung nuduhake kepinginan kanggo njupuk panganan mangan, ana tembung turunan banget sethitik. Salah siji saka wong - adjektiva "éca." Supaya kanggo tokoh metu carane Nulis tembung "napsu", kelingan cukup kata cognate "éca." Minangka iku mung mokal kanggo sijine paraga kanggo mburi ROOT "d". Mulane, milih verifikasi tembung kanggo tembung "napsu" cukup kanggo ngelingi carane kanggo Nulis kata Produksi.

Kamus lan "napsu"

Apa apa karo huruf isih saka tembung "napsu"? Apa kang Nulis tembung manca iki? Sayange, kanggo konsep iki, uga tembung manca, ora ana aturan. Pindho "n", yaiku "a" lan aksara liyane sing mung perlu kanggo elinga. Mung Ejaan dictionaries bisa ngandharaken carane Nulis "napsu" ejaan Russian.

Kita pengin napsu ...

Ing basa Rusia ana cukup pesenan nyebar "bon dhahar." Supaya padha ngomong, pengarepan kanca kang nedha awan apik, sarapan utawa nedha bengi. Kajaba iku, nggunakake tembung iki, wong nambani sawetara delicacy. Nanggepi "matur nuwun" utawa "matur nuwun" pesenan "bon dhahar." Gunakake tembung iki ing saben dinten wicara, lan ing wangun resmi utawa basa. tembung anteng iki sampurna dhateng basa liyane. Ing wektu sing padha kita bisa gampang mangertos tegesipun tembung nalika kita krungu ing wicara manca:

• Inggris lan Prancis BonAppetit secara harfiah nerjemahake minangka "napsu apik".
• Kajaba iku, tembung swara ing Jerman. Warga Jerman ngomong GutenAppetit, kepingin apik (apik) napsu. phrases nyebar asring melu nggunakake basa tinulis.

Apa kang Nulis "bon dhahar" ejaan Russian? Aturan ngomong tembung "bon dhahar" bisa digunakake minangka bagéan saka proposal lengkap. Ing kasus iki, frasa tundhuk aturan umum menyusun usulan-usulan saka basa Rusia. Nanging cilik saka usulan-usulan kapisah kerep confuses siswa. Where tembung "bon dhahar" subyek lan predikat, carane analisis proposal iki, apa ana perlu koma?

Liyane kurban

grammar Russian ngidini definisi kapisah saka sentences ringkes. Iki uga ditrapake kanggo tembung sabanjuré, "Sugeng dhahar!". Kaya formulir tembung individu utawa kombinasi stabil saka tembung disebut tembung-ukara. Padha ngemot dhaptar saka frasa sing umume digunakake ing basa lan ditulis. Contone: "Ing dhuwur njupuk-mati!" "Bon voyage", "Sugeng dhahar!". Tembung, ukara sing jinis struktural tartamtu. grammar Modern ora golongan mau kanggo siji-Piece utawa loro-part kurban. Padha ora duwe expression siji saka ukara, ora unggul, amarga padha ora makili lan ora disebut.

Nalika sampeyan bisa ndeleng, pitakonan prasaja saka carane Nulis tembung "napsu", ngandhut akèh nuansa, sing ing Cekakipun mokal kanggo miyak. Supaya nulis bener, sampeyan ora kudu mung ngerti aturan, nanging uga kanggo aktif nggunakake kabeh limo dictionaries. commentators etymological pirembagan bab sajarah tembung, ejaan sinau kanggo nulis bener. Dadi nggunakake kamus, sinau grammar Russian lan nulis bener.