Chain Derivational tembung angel. Carane mbangun chain saka tembung-bangunan? Conto rentengan derivational

Njaluk nggantung saka carane mbangun chain saka tembung-tatanan, penting banget. skill iki bakal ngidini kanggo nglacak urutan nggawe unit wicara anyar lan supaya blunders mangsa.

Turunan lan mrodhuksi tembung

Kabeh unsur wicara mentas-kawangun ing basa Rusia duwe basis turunan. chain Derivational saka tembung angel wis dibangun ing basis saka gampang ing - prodhuksi (motivating) Unit. Iku basa. Kabeh saka tembung mentas kawangun sing asalé (motivasi). Aturan iki ditrapake ing kabeh kasus, tatanan Unit wicara anyar.

tembung motivasi nduweni struktur liyane Komplek bab produksi pangan. Iki kacetha ing aspèk semantik, morfologi lan stylistic.

We nimbang chain derivational - conto asale lan prodhuksi unsur:

• Kaca <= ing-kaca-nick, ngendi kaca - motivating unit. nduwèni Piala - turunan.
• Beat <= sampeyan-dicokot *, ngendi Beat - prodhuksi tembung. Ngalahake - motivasi.

Non-turunan (unmotivated) tembung

Rusia ana Unit wicara, kang ora kawangun saka tembung liyane kanthi ROOT padha. Bentuk ngomong lagi basis non-turunan. chain tembung Derivational gadhah landasan unmotivated bisa kawangun mung karo unit minangka nderek: wangun non-turunan minangka ngasilaken <= wangun motivasi. Punika tembung dhasar sing paling prasaja ing komposisi.

Unit wicara Unmotivated biasane akah padha. Contone: cak, kursi, dina.

Apa chain derivational

Ing unit paling cilik saka tatanan tembung prodhuksi wangun. Adhedhasar iku, lining munggah kabeh item sing gegandhengan. chain Derivational punika urutan formulir wicara gadhah ROOT siji. Kajaba iku, saben unsur anyar nderek saka siji sadurunge. Sing, urutan nduweni struktur hirarkis.

Saben unit anyar ing formulir chain formative karo saperangan sadurungé swara lan iku turunan saka iku. tembung liyane, ing siji, iku motivating.

Coba conto. Ing chain nenun < 'penenun' = penenun <= penenun asalé ing hubungan menyang "nenun", déné ing hubungan menyang "penenun" Punika motivating.

Apa chain derivational

chain Derivational saka tembung - urutan Unit wicara anyar. Language - mekanisme urip sing saya dianyari. Awit sing paling Unit wicara anyar ing basa Rusia - asale, tatanan tembung kunci sing penting kanggo pangerten ing Nilai saka basa lan kamungkinan saka assimilation.

Kanggo tatanan kang skills lan kuat sing skills bangunan urutan cocok kanggo nindakake macem-macem tugas kayata:

• nggawe chain saka tembung-tatanan saka tembung diwenehi;
• Golek wangun ngasilaken;
• nemtokake apa chain formative saka urutan;
• ngenali basis motivating;
• nemtokake cara akeh rentengan tembung-tatanan ing nest.

tembung-mbentuk nest

Kanthi rentengan derivational gabungan stemmings unit wicara karo makna semantik umum bisa dirumuske urutan liyane. Iku diarani soket a. Iki konsep paling ekstensif wis bangunan formulir paromosastro anyar.

Tembung-mbentuk nest - pesawat saka rentengan sing gabungke Unit wicara karo total Nilai notional. Iku penting kanggo nimbang ora mung ing ROOT umum, nanging kasunyatan saka jarak semantik. Pucuk nest tembung-mbentuk punika gampang siji. Mung nuduhaké gampang antarane unsur langsung cognate, iku bisa kanggo nemtokake cara akeh urutan ing basis saka iku bisa dibangun.

Contone, derivational chain: pasuryan <= depersonalize <= depersonalize mbentuk nest karo senar: pasuryan <= ngarep <= stoning. Speech unit "pasuryan" asalé ing nest iki.

cara saka tatanan tembung

Supaya supaya kesalahane ing preparation saka rentengan derivational, lagi mangertos carane basa Rusia ana ing construction saka unsur wicara anyar.

Ngenali sawetara cara:

1. Kajaba. Ing unit anyar wis kawangun dening gabung basis saka siji tembung ing basa liyane (utawa dhasar liyane). Ana cara ing ngisor iki:

• prodhuksi gagang + nyambungake aksara + motivating tembung: gas-o-silikat, lengkap-of-maos. Ing sawetara kasus, vokal nyambungake uga ilang: Kaliningrad;
• prodhuksi basa + dhasar mrodhuksi kasur sofa, rok flared, pejabat non-bayar;
• prodhuksi prodhuksi basa + basa + seselan: sirah-sampah-kanggo-a;
• singkatan: tatanan tembung senyawa ngembangaken dhasar sakabehe utawa sebagian truncated: universitas, batalyon, zavskladom.

2. cara morfologi - karo bantuan saka affixes:

• seselan (nggunakake pungkasan): raspberries-nick <= raspberries;
• prefixing (nggunakake Préfiks); re-run <= mbukak;
• Postaffixal (-Apa-utawa, liyawektu, Xia): omah-omah Xia <= omah-omah;
• Combination (prefixed-seselan, suffixal prefixing et al.)

3. Convert (cara morpho-syntactic). Ing kasus iki, tembung ora tundhuk pangowahan. Proses tatanan Unit anyar wis digawa metu dening ngoper saka siji menyang panggonan liyane saka wicara.

• substantivizing - tatanan saka tembung saka bagean liyane wicara: apa tertib, awake;
• adjectivization - tatanan kata dening transfer saka bagéan saka wicara: mata kobong (mbandhingaké: coal kobong pawon);
• pronominalizatsiya (transisi kanggo ing pronouns): babak, ing kutha padha;
• adverbializatsiya (transisi menyang keterangan): ing dhewe bakal nindakake (mbandhingaké: tumindak ing rencana y Panjenengan);
• transisi menyang prepositions: thanks kanggo wusana seneng (mbandhingaké: thanks kanggo wong kanggo kang).

4. paromosastro-semantik cara. Tembung ora ngganti struktur morfologi sawijining, éntuk beda makna: trikatuka (tanduran) - bow (gegaman), rerumput (drawing) - Brush (gunung awu).

5. cara lexico-syntactic: dados setunggal loro utawa luwih Unit dadi siji. Contone: ing ngisor (kapacak ing ngisor iki), ora ono guno (sethitik efektif).

Algoritma teken chain formative

Supaya ngerti carane nggawe chain saka tembung-tatanan, iku perlu kanggo nliti urutan saka tumindak. ketaatan ketat kanggo kabeh item bakal nemen menakake tugas.

1. Sijine tembung ing wangun asli.
2. Pilih kabeh affixes kasedhiya - Préfiks, pungkasan lan werna.
3. Nemtokake cara pendidikan.
4. Golek makna semantik saka unsur wicara (yen prelu - karo bantuan saka kamus).
5. Ing seri Unit siji-ROOT kanggo Pick munggah ngasilaken bijih padha.

Contone, sampeyan pengin nelusuri ing prodhuksi saka tembung "nduwèni".

Pilih ROOT lan affixes: a-tuwung-nick, endi - ater-ater, celukan - seselan kaca - ROOT. cara Prefixal-seselan saka tatanan tembung. We netepake meaning semantik: nduwèni tuwung - obyek sing diseleh ing kaca. Dadi prodhuksi tembung "kaca" bakal tumindak ing kasus iki.

Conto rentengan derivational

Coba sawetara conto urutan teken.

"Gayeng" dibutuhake chain derivational karo tembung.

Miturut algoritma:

1. Wangun dhisikan - "gayeng."
2. Pilih affixes: wektu-dayung-lan Th-Xia. Pungkasan: mbentuk - lan - wangun indeterminate -t i-, formulir postfix saka tembung bali Xia. ater-ater beda. ROOT -vesel-.
3. Nemtokake jinis tatanan tembung: kita padha bisa kanggo nyorot seselan formative lan ater-ater. Dadi, cara - platformers-seselan.
4. Pilih makna saka unsur wicara "gayeng": teka menyang swasana ati apik, seneng-seneng.
5. Proses tatanan tembung - prefixed-seselan. Nggolek ngasilaken unit liwat mrasajakké. tembung Motivating tanggapan tembung "gayeng" non-bali tembung "gayeng." ater-ater beda, ing kasus iki wis Nilai saka tumindak kanthi kakiyatan gedhe. Ngasilaken tembung kriya "gayeng" luwih prasaja unsur "gayeng", ingkang madheg, ing siji, adjektiva "nyenengake". Mangkono, chain derivational bakal:

Nyenengake <= nglipur <= gayeng <= gayeng

Nggawe chain saka tembung-bangunan kanggo tembung "salting."

Miturut algoritma:

1. Wangun dhisikan - "salting."
2. Pilih affixes lan ROOT: kanggo sol-kanggo-uga. Ater-ater: za- ROOT: -hydrochloric - seselan: -k-, gerakan fleksi: s.
3. Cara asal: prefixal-seselan.
4. We netepake meaning semantik saka "salting": pengawetan nggunakake uyah.
5. We are looking for a komposisi prasaja mrodhuksi tembung. Pungkasan -k - nuduhake yen unsur swara iku jeneng saka tumindak, lan asalé saka tembung ing. Derivational pasangan saiki tembung kriya "pickle". Ing siji, ater-ater ing za- tegese mburi tumindak - ". Uyah" kriyo kawangun saka jroning luwih akèh wangun prasaja saka "Kanggo uyah" - apa soko pickled nggunakake uyah. Mrodhuksi tembung "uyah". chain Derivational bakal ngetik:

Salt <= uyah <= pickle <= salting

Kanggo mbangun chain saka tembung-bangunan kanggo adjektiva "nepedagogichno".

Miturut algoritma:

1. Wangun dhisikan - nepedagogichno.
2. Pilih ci-: non-padagog-DBS pisanan. Ater-ater non-ROOT -pedagog-, nary seselan a -, -s gerakan fleksi.
3. Cara asal: prefixal-seselan.
4. Netepake meaning semantik "nepedagogichno": ora ketemu standar pedagogy.
5. Proses tatanan tembung - prefixal-seselan. We are looking for a prasaja komposisi morphemic unit. Adjektiva "nepedagogichno" wis kawangun saka sisih padha wicara "nyoto" karo ater-ater karo non negatif. Mangkono, ing unit ngasilaken ing pasangan tembung "nyoto". Ing siji, adjektiva "nyoto" wis kawangun dening seselan formative - ichn- saka tembung 'pedagogy'. slvo iki asalé saka komposisi tembung prasaja "guru". Mangkono, ing unit ngasilaken (pucuk) urutan iki tembung "guru". chain Derivational yakuwi:

guru <= pedagogy <= wicaksana <= nepedagogichno

Nggawe chain saka tembung-bangunan "razgrimirovatsya" tembung.

We nindakake langkah miturut algoritma:

1. wangun Infinitive - "razgrimirovatsya".
2. Pilih affixes: wektu-dandanan-Irova-Th-Xia. Ater-ater: ROOT beda: -grim -, mbentuk pungkasan tembung - irova- lan muwuhi -t wangun indefinite, postfix-Xia.
3. Cara asal: prefixal-seselan.
4. We netepake makna semantik saka tembung "razgrimirovatsya": njupuk mati dandanan.
5. Cara tatanan tembung - platformers-seselan, iku tegese looking for a struktur prasaja saka unit morphemic. Breakout tembung "razgrimirovatsya" wis kawangun dening bali saka tembung "make-up" karo ater-ater beda menyang Nilai tumindak pembatalan sadurunge. Ing siji, kriyo tanggapan "make-up" - saka non-bali saka tembung "arupi." Ngasilaken tembung "arupi" tembung iku tembung non-turunan "dandanan", kang pucuk urutan. chain Derivational nggantosi rencana ngisor iki:

dandanan <= arupi <= dandanan <= razgrimirovatsya

Ngirim mbayar manungsa waé

Ing teken wiwitan rentengan derivational dianjurake kanggo mbayar manungsa waé kanggo nuances ing ngisor iki:

• ngirim ora asal bingung lan analisis formative. Tujuan pungkasan kanggo ngenali Wangun tembung padha. Contone: aku mbukak - mlaku adoh - mlayu. Nalika goal pokok saka analisis punika chain derivational Unit paromosastro anyar;
• ing basis saka unsur wicara mentas-kawangun biasané dumadi saka luwih affixes saka motivating sing. Contone, ing pasangan formative: mangsa <= mangsa prodhuksi basa kalebu siji affix - ROOT - zim-, nalika basis saka tembung rerembugan kasusun saka ROOT - zim- lan seselan ing - n.
• ing pasangan wicara denoting wong utawa kewan, lanang lan wadon, prodhuksi cendhak, minangka aturan, iku tembung lanang. Contone: Weaver <= penenun; Goose <= banyak;
• ing pasangan, kalebu macem-macem bagian wicara - tembung, nuduhake tumindak abstrak, lan tembung aran utawa tembung sipat, nuduhake tandha, derivatif tembung iku umume tembung. Contone: lawas <= umur, open <= pastries;
• kriyo tanggapan part utama iki kawangun dening non-returnable. Contone: kanggo mulang <= kanggo sinau, omah-omah <= omah-omah;
• karo tembung kriya asring dianggo ing ngisor iki rencana: non-turunan tembung imperfective mbisak <= perfective kriyo karo ater-ater ing <= tembung kriya karo ater-ater lan akhiran imperfective: nonton <= view <= tampilan, sow <= sow <= zaseivat s;
• ing asal saka adverbs ing unit ngasilaken -o iku biasane adjective: apik <= apik, cepet <= pengeboran nanging.

Nggunakake dictionaries ing preparation saka rentengan derivational

Malah karo algoritma selaras drawing rentengan derivational ketat kadhangkala nimbulaké kangelan tartamtu. Ing kasus iki iku cocok kanggo nggunakake kamus. Ana edisi khusus, karo bantuan saka kang bisa kanggo milih wangun ROOT padha meh wae unsur wicara. Padha diwenehi tembung-mbentuk ranté - conto a non-turunan Unit lan kabeh tumors sawijining. Panjenengan Techniques lan jinis bangunan form.Takzhe linguistik sampeyan bisa nemokake tips carane nggawe chain saka tembung-tatanan menyang unsur wicara tartamtu.

Wangun asal dumunung ing manual ing urutan abjad. Ing edition paling lengkap ing "Sabda-tatanan Kamus basa Rusia" ing 2 jilid.

Nggunakake dictionaries mbantu mbentuk ranté, lan dipun promosiaken assimilation saka Vocabulary anyar.